Qiaojian Hu, Han jiapeng, Maggie Xu
Amy Tan speaks academic English with American, So she can proper service. However, author’s mother’ English is bad, she uses the “broken” English, so she can not enjoy these service in the daily life. For example, her stockbroker didn’t send the check for her.
Most immigrants’ first language are not English. Most language can not complete translating to the different language. Therefore, when immigrants speak English, they will be affected by their first language. If these immigrants speak the first language in their home, the children also are affected by their parents. Therefore, these children can not have a good English atmosphere.